martes, 31 de agosto de 2010

Capítulo 27

Jacob no tarda en levantarse, bueno sí, sí tarda, pero estuve entretenida hasta entonces. La cocina está especialmente iluminada para nosotros dos: un sol generoso alumbra cada rincón de aquel escenario edificado de mármol y recubierto de soberbia. Le saludo dándole los buenos días.


-¡Cuánto madrugas últimamente!


-Ayer me acosté a la una de la tarde, Jake.

Sonríe y comienza a prepararse el desayuno. No me he olvidado de su día de playa, ni de su compañía, aprovecharé la ocasión ya que estamos solos.

-Ayer… ¿bien?- Mi hermano se encoge de hombros y asiente con una levísima sonrisa- osea que mal.

-¡No!- hace una pausa- No del todo, al menos. Me divertí mucho, apenas pude parar de reír y encima ese acento tan… alemán.

-¿Pero?- él suspira.

-Pero se dedicó a admirar todas y cada una de las tías que iban a surfear.


-Un baboso…

-No, un tío.- Dice bromeando.- Te caería bien.

No se lo niego, al fin y al cabo, procedemos del mismo continente, algo en común debemos de tener: Jacob. Y al igual que con el señorito Müller, aparece el otro chico con el que también tengo en común a Jake.

-Buenos días, Josh.- Saludamos.

-¿Qué hay, familia?


-Qué buen humor traes.- Comenta Jacob.

-Claro, ¿qué queréis? ¡Mañana viene papá!

-¿Mañana?- pregunto confusa- Adrienne dijo la semana que viene.

-Pues yo hablé con él ayer y me dijo que venía mañana. Igual quiere darle una sorpresa.


-¿Y si le damos una sorpresa nosotros a él?

Ambos fijan vista y atención en mí. Jacob lo hace con una pizca de curiosidad, sin embargo Joseph desconfía de mi idea.

-Podríamos ir a esperarle al aeropuerto mañana.

Y ambos hermanos responden a la vez, en perfecta coordinación pero contraria armonía: Jacob lo hace con un exclamativo “yessss” mientras que Joseph pronuncia un rotundo y seco “no”.

-¿Por qué no?- se queja Jacob a su hermano mayor.

-Va a haber demasiada prensa, a papá no le gustaría que fuéramos.

-Yo voy.- Termina Jacob y me mira expectante, creo que Joseph puede tener parte de razón, pero no abandonaré ahora a Jake.

-Yo también.

Pero en el fondo de mí, muy en el fondo, sé que Joseph está actuando correctamente, de hecho, él también lo sabe:

-Es increíble que yo tenga que actuar como hermano mayor aquí.- Dice mirándome con desaprobación.

-Solo eres mayor cuando te conviene ¿no, Josh?- respondo con dureza, recordando con mi mirada el aprieto del que le saqué días atrás, aunque, definitivamente, también le metí… Bueno, él se lo buscó, no tiene sentido sentirme culpable ahora.

Ya que Joseph no parece muy dispuesto a ayudarnos con la sorpresa, Jacob y yo nos ponemos manos a la obra. Decidimos llamarle para averiguar discretamente a qué hora llegará. Discretamente, bueno, eso intenté, pero definitivamente he de aprender a decirlo en el idioma materno de Jake porque parece que no entendió muy bien esa parte… Ponemos mi Iphone en manos libres y llamamos… Contesta al tercer toque.

-Hey! ¿Cómo va?


-Jacob y Melanie al aparato.


-Hola, chicos ¿todo bien?


-¿A qué hora vienes mañana, papá?

Le lanzó una mirada asesina a Jacob, se ha apresurado demasiado y papá pilla las cosas al vuelo. Vamos a redondear su pregunta:

-Es que Joseph nos ha dicho que venías mañana y Adrienne que volvías el sábado que viene, estamos confusos.


-Llegaré mañana sobre las 8 al aeropuerto de Los Ángeles.


-Ni una palabra a mamá ¿no?- Intuye Jacob.

-Exacto.


-Solo queríamos asegurarnos de que Jacob no la cague, ya sabes cómo es…


-Eyyy, que el tonto de la familia es Joseph ¿verdad papá?


-La tontería corre por nuestras venas, chicos.


-Me voy a cambiar de familia, en serio. –Dice Jacob mirándome con los ojos entrecerrados, desaprobando mi carcajada.

Intento alargar la conversación un poco más para que no parezca que ya tenemos lo que queremos. Y por fin, nos ponemos manos a la obra. Obviamente no podemos pedir a Samy que nos lleve, porque Adrienne sospecharía o, al menos, se preocuparía de que su Jacob saliese tan temprano conmigo. Finalmente decidimos alquilar un coche, Jacob surfea por Internet expertamente en busca de alguno adecuado. Le observo desde la cama cuando me percato de un nuevo brillo en sus ojos, señal de que ha encontrado algo.

-¿Lo tienes?


-¿Cuánto dinero te queda en la tarjeta?

domingo, 29 de agosto de 2010

Capítulo 26

Al examen me han acompañado los dos hermanos. Me introdujeron en un aula junto a diez personas más, todas mayores que yo. Cuando me repartieron el examen pensé que se trataba de una broma, pero ya me estoy centrando un poco. Parece un examen para conceder la nacionalidad estadounidense y no para entrar a la universidad, y si no, atención a algunas de las preguntas: todas relacionadas con la historia nacional como me advirtió Joseph, escribir una redacción sobre un tema a gusto del consumidor (esta se me va a dar bien) la peor pregunta es la última: coloque los siguientes nombres en su lugar correspondiente en el mapa anexo. ¿Cómo se nos pudo pasar anoche localizar los distintos Estados en un maldito mapa? Si por lo menos fueran los diez que sabe localizar todo el mundo (CA, Nueva York, Florida, Washington…) pero no: Iowa, Nevada, Montana, Ohio… Por el amor de Dios, ni si quiera sus propios habitantes podrían localizarlos. Esa pregunta la dejé para el final y decido, finalmente y en un intento a la desesperada, localizarlas mediante el último método CASI- eficaz del estudiante: el pito-pito.


Se acabó, por fin, tras tres largas y duras horas, vuelvo a ver la luz cegadora del sol, voy en busca de Joseph y Jacob. Es curioso, los encuentro sentados cada uno en un banco de la entrada del edificio. Jacob se encuentra con las piernas cruzadas encima del banco leyendo un libro de Terry Pratchet que le recomendé, bañado por completo de sol, no parece molestarle, al contrario de lo que me ocurriría a mí, de hecho, parece disfrutar con la luz solar; Joseph, por su parte, está sentado en un banco enfrente de su hermano, pero a la sombra, tiene los brazos cruzados y la cabeza echada ligeramente hacia atrás, con las gafas de sol puestas para disimular que está dormido, una pizca de agradecimiento se levanta en mí al mirar a este último, ninguno de nosotros dos durmió anoche y decidió venir a pesar del cansancio.

Jacob levanta la vista del libro, mi mirada ha sido como una llamada para él, en dos pasos está conmigo preguntándome cómo me ha ido, pero no pienso contarlo dos veces, así que llamo también a Joseph, creo que mi profesor merece saber cómo me ha ido antes que nadie.

Les comento que, desde un punto de vista general y objetivo, mi examen debería estar aprobado, pero también he tenido muchos fallos, para empezar, mi inglés, es demasiado coloquial como para escribir una redacción formal, pero ese no es el peor de los errores, lo auténticamente desastroso ha sido la geografía del país.

Llamamos de nuevo a Samy para que venga a recogernos, apenas tarda veinte minutos, volvemos a casa. Siento un nudo en la garganta cuando, al pasar por la casa de Zack, lo veo todo tan… ¿tan qué? Cerrado no, Zack dejó algunas ventanas abiertas para que entrara la luz; soso tampoco, sigue tal y como cuando estaba él; vacío, sí, esa es la palabra.

Al llegar a casa me encierro en mi habitación y me quedo dormida, sin comer, sin hablar con nadie y, lo más importante, sin prestarle atención a las dos llamadas de Zack que recibí durante mi larga estancia en estado REM. Algo que no ocurrió la tercera vez, me sobresalté y me dirigí con urgencia al Iphone, todo está oscuro y supongo que el resto del mundo estará durmiendo, a excepción de los que estén al otro lado del charco, claro. Desconecto la melodía aceptando la llamada.

-¡Hola!-susurro. Maldita sea, mi voz suena con una urgencia infinita, como si necesitara esa llamada más que cualquier otra cosa en el mundo, he de aprender a calmar esta parte de mí que me hace ser tan irracional.

-¡Melanie!- a él le pasa lo mismo y no lo disimula mucho mejor- Te he llamado antes.

-Sí, lo sé, pero estaba dormida, no dormí la noche que te fuiste me quedé estudiando con… -freno- …migo misma.

Pero Zack no es ningún idiota, sabe en seguida con quién estuve estudiando.

-No entiendo por qué me lo escondes, Mel, no voy a ir a pegarle cada vez que lo nombres, tranquila.


-Ya, pero tu cara cambia de expresión cuando lo nombro.


-Ahora no me estás viendo.

Me deja totalmente cortada, sin saber qué decirle, con pocas personas me pasa eso. El problema es que su frase me ha hecho pensar… cuando vuelva a verle ¿seguiré sabiendo leer sus expresiones tan bien como ahora?

-Tengo hambre.- Digo, no porque esté intentando evitar la conversación, sino, porque simplemente, a veces pienso en voz alta.

-Pues… ves a la cocina y prepárate algo ¿qué hora es allí?


-No sé…- me acerco al reloj de la mesilla- ¡Vaya! Las tres de la madrugada.


-Aquí son las doce.


-Pues a mí me apetece pasta.

Zack se ríe.

-Desde que llegaste tu metabolismo ha experimentado demasiados cambios, deberías imponerte una rutina, Melanie, o adelgazarás y engordarás demasiado bruscamente como para controlarlo.

-Con toda esa palabrería ¿me querías decir: “Melanie, hazte una ensalada y duérmete a tu hora”?

-No quería decir…- se queda callado un rato, pensando, supongo.- Te echo de menos.

Yo había llegado a la cocina instantes antes, y estaba buscando un recipiente para poner la pasta a hervir, pero esa muestra de cariño contenido me ha hecho perder la concentración y he provocado un bonito estruendo en la cocina a base de cacharros.

-¿Qué ha sido eso?


-Estoy torpe y encima me distraes.

-No mientas, te encanta esto.- Demasiado. Suspiro.- Te dejo que comas tranquila.

-No, no cuelgues- otra vez esa maldita nota de desesperación en la voz, Zack parece satisfecho, casi puedo notar como una sonrisa se apodera de su rostro en la distancia.

Disfruto de su compañía durante toda mi sesión de alimentación, me cuenta cómo le ha ido el primer día, lo que ha hecho, a dónde ha ido y hasta como es su habitación del hotel (me comentó que le daba escalofríos y no pude evitar preguntarle el porqué), también yo le comento la experiencia con mi primer examen en América. Dan las cinco de la mañana y todavía seguimos al teléfono, no tardo en hacérselo saber. Él no parece muy sorprendido.

-Cierto, parecemos dos adolescentes.


-Emmm, habla en singular, yo lo soy, no lo parezco.


-¿En serio? ¿Qué edad tienes?


-17.


-Eres menor de edad…- susurra, eso sí parece haberle sorprendido.

-Me quedan pocos meses…


-En fin, Mel, creo que ya es muy tarde, me voy a la cama. No desayunes o explotarás.


-Puedes dormir tranquilo, no pensaba hacerlo. Pásalo bien.


-Lo haré.

Fin. Así acaba nuestra conversación. Le he notado algo extraño cuando he mencionado mi edad, es irónico que, a pesar de todo el tiempo que hemos pasado, algo tan banal como mi edad no lo supiera. No voy a preocuparme por eso de momento: son las cinco de la mañana y acabo de desayunar una ensalada de pasta, si tuviera que preocuparme por algo, este motivo sería el por qué mi vida va al revés. Me encojo de hombros, “el jetlag” susurro, mi problema principal ahora mismo es qué hacer hasta tener compañía. Esto en España no era un problema, me gustaba estar sola, pasar tiempo con mis pensamientos, ellos y yo, a solas; ahora que me encuentro con estos en la sombría cocina tengo miedo, hemos pasado demasiado tiempo sin hablarnos… Y es que he llegado a un punto en el que necesito estar rodeada constantemente, sé que suena egoísta pero necesito a alguien a mi alrededor para sentirme segura.

viernes, 30 de julio de 2010

Capítulo 25

A las doce de la noche llegó Jacob, Joseph a la una. Son las tres de la madrugada y no puedo dormir, no he comido desde este medio día y estoy hambrienta pero algo me impide levantarme, una fuerza que me grita lo mala persona que soy empuja mi pecho hacia la cama, me giro. El reloj de la mesilla me devuelve la mirada, es increíble como mueren los segundos, avanzan ajenos a su poder y es que, de todos los elementos de este mundo, el tiempo es el más poderoso: solo él tiene el poder de hacerte olvidar y ser olvidado. Trago saliva. Han muerto ya tres minutos desde que lo estoy mirando. Se acabó, he tardado toda una tarde en decidirme, pero quiero despedirme de Zack como es debido.

Me planto unos shorts rojos y una sudadera cinco tallas más grandes cuyo estampado da a entender lo mucho que me gusta NY, probablemente no sea lo más apropiado para pedir perdón pero es lo que más a mano tenía.

Me adentro en la urbanización de lujo abandonando el calor de mi cama. Es una noche fría, hundo mis manos en los bolsillos de la sudadera, es fácil distinguir el camino porque la casa de Zack es la única que tiene las luces encendidas, además en la puerta hay un coche con el maletero al descubierto, una sombra deposita una maleta con poco cuidado, no se trata de Zack, no solo por el poco cariño depositado en su acción sino porque la silueta no me encaja. Me acerco y no tardo en percatarme de que se trata de su compañero Jack.

-Hola- susurro, hay tal nivel de silencio en la calle que no quiero ser yo la que rompa la magia. Jack se sobresalta y me mira asustado.

-Joder…- pone su mano en el pecho y comienza a respirar al ritmo adecuado- ¿Qué tal?

-Venía a ver a Zack.- El chico asiente.

-Está arriba.

Le doy las gracias y me adentro en la casa de Zack. Lo encuentro en una de las habitaciones, de espaldas a la puerta, entro en silencio y repito la operación que antes ha asustado a Jack. Pero no, Zack no se asusta, baja la cabeza y se gira lentamente hacia mí, cerrando la puerta del armario. Me dedica una sonrisa triste.

-Al final has venido.


-¿Sabías que lo haría?

-No…-hace una larga pausa durante la cual aprovecha para tragar saliva- pero lo deseaba.

-Te hablé mal ayer, Zack.


-Yo te pedí algo muy tonto, en el fondo, ambos nos equivocamos ayer.


-¿Estamos en paz, entonces?


-Claro.

Muy bien Melanie, podría haberme ahorrado toda una tarde de tormentos si hubiera hecho esto mismo horas antes y no a escasos treinta minutos de los cuales Zack deberá decir adiós a su casa. Alguno de los dos debería decir algo, nos estamos quedando muy callados…

-Oye Zack… he estado pensando.- No quiero decirlo porque en el fondo no quiero recibir una respuesta, pero es lo mejor para quedarme tranquila todo este tiempo- si durante los meses que estés fuera te arrepientes de lo que ha pasado…- Creo que no hace falta decir más.

-Eres…- sonríe como siempre y me mira a los ojos, confío en que algún día termine la frase- Mel, pueden pasar muchas cosas en estos días- sigue riéndose ¿de mí?- puede que paralicen todos los vuelos del país y no me dejen volver, o que la mafia rusa rapte a Jack y tenga que ir a rescatarlo, pero que me arrepienta de esto…- Sacude la cabeza y con el movimiento consigue quitarse de encima el pensamiento que yo misma le había lanzado. Me cruzo de brazos.

-No sería necesario que rescataras a Jack… quizá así no volviera a interrumpir y…- me calla sellándome los labios con un beso, realmente lo estaba necesitando porque no sabía cómo continuar mi frase.

Es un beso bestial regido por la urgencia del momento, podría decir que hasta un tanto brutal, algo nunca visto en Zack. Con la furia, caemos sobre la cama. Sé lo que viene ahora, o lo sabría, pero de repente mis besos no son correspondidos y el cuerpo de Zack se tensa. Me mira con el semblante muy serio.

-Maldita sea, Melanie- resulto petrificada por aquel extraño momento preguntándome qué he hecho o dicho mal, Zack se derrumba y cae sobre mi pecho- ¿por qué no se te ha ocurrido venir antes?

Suspiro aliviada, así que era eso… miro el reloj, quedan apenas quince minutos. Sonrío, Zack tira de mí para levantarme.

-Bueno… así tengo un motivo para hacerte volver ¿no crees?

Empieza a reírse.

-Tienes más de uno.

El huracán que me había perseguido durante todo el día desde la cena ha desaparecido, después de desatar la tormenta con Zack. Me siento tranquila, ni siquiera triste, ha sido una completa liberación esa última conversación con él. El coche se aleja de espaldas a mí, sigo oyendo el contacto de los neumáticos con el asfalto mientras encajo la llave en la cerradura de la puerta principal, en el otro bolsillo, me he guardado la llave que guarda la vida de Zack, ha insistido en que me quede sus llaves por si necesito la casa, aun así no creo que nunca me aventure a entrar yo sola.

Comienzo un paseo hasta mi habitación sigilosamente, pero oigo ruidos en la cocina y el intruso no tarda en darse a conocer al oír mis pasos también, supongo. Joseph lleva un vaso de agua en la mano y parece aliviado al comprobar que se trata de mi persona.

-Siento haberte asustado.- Me dice susurrando, como si el resto de habitantes de la casa pudieran oírnos están a escasos metros sobre nosotros, pero probablemente ambos se encuentren en el séptimo cielo. Esa frase debería haberla pronunciado yo, pero no importa sería una discusión innecesaria, me siento demasiado bien como para discutir o contradecir.

-Tranquilo.


-Melanie.- Me llama cuando estaba dispuesta a continuar mi ascenso hasta mi cama.- ¿Estabas con él, no?

¿Desde cuándo le importa a Joseph dónde ando yo? Por un momento siento la tentación de contestarle que no le importa, pero no tendría sentido esconderle que estaba con “él”. Respondo afirmativamente y él continúa con el interrogatorio.

-¿Lo de esta mañana también tenía que ver con él?

-Sí.

Las preguntas están empezando a molestarme, el cotilla de la familia es Jacob, yo su sustituta pero ¿qué hace Joseph metiéndose en la vida de los demás?

-Y… ¿estás mejor?

-Sí, Joseph, estoy perfectamente ¿a qué viene todo esto?

-Solo me preocupaba, tranquila…- responde de mala gana. Suspiro, no pienso pedirle perdón por haberlo tratado mal, no, no pienso…

-Perdón, estoy muy nerviosa… Mañana tengo el examen de admisión y… se me junta todo.


-¿Qué tal lo llevas?

Tardo en responder, de mi boca iba a salir un inmediato: “bien” pero he intentado recordar todo lo que había estudiado y por mi mente solo han pasado hojas en blanco y cuatro datos muy mal explicados.

-No… no estoy segura…- He terminado por bajar el tono de voz hasta lo inaudible, me avergüenzo de esa respuesta.

-Iré a hacer café.- Dice internándose de nuevo en la cocina.

Joseph me ofrece su ayuda, el primogénito no suele sacar malas notas, aunque tan poco brillantes, tengo entendido que tan solo las matemáticas le superan. Acepto su ayuda agradecida, me vendrá bien repasar.

Cargados de termos con café bajamos al sótano, mi guía en ese laberinto me lleva hasta una sala insonorizada, me pregunto para qué necesitamos la insonorización… ¿piensa matarme y hacerme morir entre terribles sufrimientos?

La sala me sorprende: es un cine, literalmente, aunque con tan solo ocho asientos, pero por lo demás: un cine, con pantalla panorámica incluida, mini bar y potentes altavoces.

Tomamos asientos en dos de las butacas y comienzan las clases.

-Probablemente de lo que más te pregunten sea de historia, historia nacional para ser exactos.- Asiento con la cabeza y abro el primer termo para servirme, dejo el vaso en el suelo y Joseph continúa con su explicación:- La clave está en que hables siempre destacando el papel del país, exagerándolo ¿entiendes? Por ejemplo en la Guerra fría: no seas NADA objetiva, siempre del bando americano y en las Guerras mundiales otro tanto. También estaría bien que te supieras las presidencias más importantes y sus partidos…

Pronto empiezo a notar la voz de Joseph como algo lejano, son las 4 y poco de la madrugada y llevo dos días sin dormir, no consigo concentrarme y Joseph, al terminar su discurso sobre los distintos presidentes me pregunta algo que no consigo entender muy bien, su voz y mis pensamientos comienzan a fundirse, pero el chico insiste volviéndome a preguntar. Es hora de contestar con mis amplios conocimientos.

-Obama es el primer presidente negro de la historia de los Estados Unidos…- Joseph no responde- ¿verdad?


-Melanie, céntrate.

Me levanto de la cómoda butaca, su abrazo es demasiado tentador como para permanecer despierta toda la noche. Me tomo el vaso entero de café de un trago y tomo aire, me abofeteo suavemente y vuelvo a mirar a Joseph.

-Vamos allá.

Capítulo 24

Al tumbarme en la cama todas las sensaciones se desatan, como si la caja contenedora ya no diese más de sí. Furia y pena se abrazan, sensaciones muy contradictorias que jamás deberían encontrarse. Noto un huracán dentro de mí, en algún momento debería aprender a canalizar todo esto. Eran las 6 de la madrugada y no conseguía dormir, recuerdo que oí como se levantaba cada miembro de la casa y bajaban a desayunar.


Me levanto y entro en el baño. Tengo un aspecto penoso, con ojos rojos e hinchados, para rematar un dolor de cabeza me tortura cual resaca. Suspiro.

-Pareces una jodida yonqui, Melanie.- Le digo al espejo.

Me siento en la tapa del váter y cruzo las piernas. No quiero salir hasta que todos los individuos de la familia hayan salido o estén localizados en sus respectivos lugares y eso evite que me vean. Escucho la puerta principal del garaje, alguno de los hermanos: seguramente Jacob, recuerdo que hoy ha quedado con el chico alemán y es que ambos están ya oficialmente de vacaciones. También se oye a Adrienne cerrar la puerta de su despacho mientras habla con alguien por teléfono. Solo queda Joseph por ser localizado pero la casa está en silencio así que decido aventurarme.

Mal hecho, me lo cruzo en el pasillo de las habitaciones, va descalzo lo que explica que no le haya oído subir. Sin embargo, no pregunta, solo me interroga con la mirada, pero nada más, sigue su camino; agradezco que no quiera entrometerse. He de reconocer que cada hermano tiene sus cosas buenas…

Recojo los apuntes de mi cuarto y salgo de la casa por la puerta principal. Sé que debería estudiar en mi cuarto y sin distracciones ya que mañana he de presentarme al examen de admisión, no estoy segura de aprobarlo, he estudiado suficiente pero hace dos semanas, desde que volví de Nueva York me he dedicado a observar las hojas y cambiarlas de orden para así engañarme a mí misma fingiendo estudiar.

Acabo en un pequeño hueco en “la playa de Hurtintong” que me han dejado muy amablemente el resto de bañistas. No muy lejos se encuentra el grupo de amigos de Zack, los cuales me presentó el día que casi acabo mutilada. Eso me hace pensar… cuando Zack no esté ¿quién me queda aquí? Quiero decir, está claro que tengo a mi hermano pero ya está, ¿acaso puede Jacob hacer el papel de todos los amigos a los que necesito en mi vida? Lo dudo, lo quiero demasiado pero no puede sustituir al resto de personas que necesito. No quiero seguir taladrándome la cabeza con esos pensamientos porque solo llegaría a una conclusión que, por el momento, no quiero admitir: no echo de menos España ¿vale?

El sol calienta mi espalda mientras que yo sigo con mi simulación del estudio. No tardo en arrepentirme por no haber traído el traje de baño, el calor es sofocante y a la gente no le importa, muy amablemente, darte a entender desde sus posiciones acuáticas lo bien que está el agua un día caluroso como el de hoy.

No he cambiado de postura ni una sola vez desde que he llegado y es hora de irse, mis tripas me lo están suplicando. En casa ya han comido, por lo menos, Adrienne y Joseph ya que Jacob sigue en su día de playa. Mi plato está en la cocina, frío y solitario, amargamente pienso que es una metáfora de mi estado en estos momentos, voy a hacerle compañía.

Durante el resto de la tarde no hice nada, literalmente, me tumbé en la cama intentando dormir, pero tampoco pude, por eso, simplemente respiraba. Pronto alguien toca a la puerta, solo hay dos posibles candidatos y no estoy con ánimos de hablar con ninguno.

Emito algún extraño sonido desde debajo de la almohada para hacerle pensar que no es bienvenido, pero me equivoco en el género de la palabra: es Adrienne. Me siento en la cama y la miro expectante, creo que desde aquella vez que me presentó la casa no ha vuelto a entrar en mi habitación.

-Solo quería asegurarme de que seguías viva, no te veo desde ayer…

Sonrío con su comentario, y le agradezco que se haya preocupado.

-Otra cosa, Melanie. Billie ha llamado antes y… no pienso volver a mentirle…

-¿Cómo?- me preocupa lo que ha dicho, pero sería peor si no sonriera.

-Me ha preguntado cómo estabas y le he dicho que bien.

-¡Y lo estoy! –Me sorprende mucho su respuesta, sobretodo de Adrienne, ella nunca se ha visto afectada por mis cambios de humor, es más, nunca ha estado cerca como para percibirlos, ¿cómo sabe que no estoy bien?

-Melanie, esto no es una excusa para que me cuentes qué te pasa, pero si saliste de un problema para caer en otro, no arreglamos nada. No has viajado desde tan lejos para volver a deprimirte ¿o sí? Si la respuesta es sí, tienes un problema, la solución era ir al psicólogo, no cruzar el charco.

Me han dolido tanto sus palabras que casi hubiera preferido que tirara mis maletas por la ventana en plan energúmena típica de película. Bajo la mirada, no tengo muy claro lo que decir a continuación…

-¿Quieres que me vaya, Adrienne?- susurro.

-¿Qué?- se acerca a mi cama hasta acabar de cuclillas de manera que posa sus ojos poderosos en mí, porque esa mirada tiene un poder y una fuerza increíbles, imposible de definir, parece que hubieran derramado tantas lágrimas que ya están acostumbrados, y una delicada cúpula los ha recubierto para no dejar escapar ni una más.- Solo quiero que estés bien.- No lo está consiguiendo con esa sinceridad tan brutal- además, no quiero que Billie piense que ha cometido un error.

Eso me deja helada y rebobino para re-escuchar en mi cabeza las palabras que Adrienne me había dicho antes: tiene razón en todo, no puedo ser un espectro viviente. En cualquier caso, no estoy deprimida, solo estoy enfadada conmigo misma por la despedida de Zack de anoche, fue absolutamente pésima.

-Hoy se va Zack y ayer discutí con él.- Ha sido demasiado fácil, sé que en el fondo quería contárselo a alguien.

-La solución a tu problema es tan fácil que casi me da vergüenza tener que decirla.


-No, no es tan fácil porque me dijo que no quería verme…

-¿Y?- Otra vez esos ojos, tienen tanta fuerza sobre mí que me obligo a dejar de mirarlos, obviamente tiene razón, pero no me atrevo a incumplir algo que Zack me ha pedido.- Cielo, si no luchas tú por lo que quieres nadie lo va a hacer, tenlo en cuenta.

Me aparta el flequillo y me dedica una sonrisa, Adrienne es una persona muy sabia, probablemente habrá tenido que madurar de una manera muy dura o quizás renunciar a cosas que la hacían feliz por estar con mi padre, pero no estoy segura de todo esto.

Tras la salida de Adrienne de mi cuarto aún me quedo en mi posición sin moverme, pensando en lo que acaba de pasar y en lo que me ha dicho. Realmente debería ir a hablar con él pero tengo miedo y no sabría decir muy bien de qué.

Capítulo 23

Su compañero de banda entra en la vivienda animado. Jack el oportuno.


-Dios, tío, menuda mierda de vuelo he tenido, pedí cacahuetes dulces y me trajeron patatas,- vale tío, ya entro yo la maleta, no te molestes-, luego me confunden el redbull con una light ha sido el peor vuelo de…

Se calla al comprobar que Zack no está solo, toda la decoración da a entender lo suficiente.

-Creo que llego un poco pronto…


-Sí quizás sí.- Le respondo yo, me mira con confusión y luego se dirige a Zack.

-Lo siento, tío.


-Tranquilo…

-Bueno, yo me subo arriba y no molesto, pareja.- Ya ha molestado bastante… - Encantado de verte otra vez, Melanie.

-Lo mismo digo.- Sí, digo, pero ni por asomo pienso…

Comienza a subir las escaleras cargado con la maleta y Zack ocupa su asiento de nuevo.

-¡Te espero en la cama, Zack! ¡No tardes!

-¡En seguida subo, cariño!- contesta él, levanto las cejas y le sonrío pícaramente.- ¿Qué?

Sé lo que intenta con esa actitud desafiante, quiere provocarme celos, pero lo tiene difícil y pienso complicárselo yo más.

-¿Me dejarás unirme?

Suelta una ruidosa carcajada y continúa comiendo sin responder. Peor para él, yo lo tomo como un sí.

Aún debo aprender a interpretar las respuestas de Zack: era un no. Al finalizar la cena me acompaña hasta el jardín delantero, allí la piscina proyecta una luz verdosa sobre todo el escenario, en un principio creía que esa iba a ser la despedida pero me equivoco, Zack se sienta en una de las hamacas playeras que hay al borde de la piscina y golpea suavemente el hueco libre que queda a su lado. Obedezco sin resistencia.

De repente no sé qué decir y él también está callado mirando el agua. No me siento cómoda, es una despedida, no un entierro por el amor de Dios. Se lo hago saber.

-Además aún tenemos mañana.


-De eso te quería hablar…- comienza apesadumbrado, algo me dice que no va a haber mañana.

-¿Qué?


-Con Jack aquí… no he preparado aún nada y…

Le cuesta demasiado hablar, como si pronunciar cada palabra fuera un latigazo hacia a mí que no se perdonase. Le ayudo:

-No pasa nada, lo entiendo.


-¡Mierda, Melanie! ¿Me vas a perdonar todo?


-¿Cómo es quieres que me enfade por esto, Zack?- Me ofende que piense así, pero sinceramente creo que yo llevo la razón.

-Son excusas Mel, no quiero verte mañana, no puedo.

Me quedo petrificada, no me atrevo a mirarle, eso sí que ha sido un latigazo. ¿Qué ha querido decir? Si es que tiene algún otro sentido esa frase…

-Vale…- es lo único que consigo decir susurrando y con voz que suena a lágrimas.

-¡No, no! – Se gira y levanta mi rostro hacia a él, obligándome a mirarle.- No puedo verte Melanie, porque eso me obligaría a quedarme ¿me entiendes?

Siento que mis pulmones vuelven a tomar de esa droga que tanto les estaba faltando, respiro.

-Creo que sí.

Le abrazo y las lágrimas que antes había estado intentado evitar sacuden mi rostro sin remedio, él me acaricia el pelo sin decir nada. Esa es mi auténtica droga: él, y me esperan seis meses de abstinencia.

Me calmo pero no me separo, me siento con fuerzas para volver a hablar:

-¿Puedo dormir aquí hoy?

Él suspira y se recuesta sobre la hamaca sin separarse. En cualquier otra ocasión no se lo habría pedido, pero la sensación de no poder volver a tenerlo cerca durante tanto tiempo es casi dolorosa físicamente. Creo que ese suspiro es una respuesta negativa, si quisiese decir que sí, ya lo habría hecho.

-Con Jack aquí… ¿no te resulta incómodo?

Lo he pedido yo, ¿cómo quiere que me resulte incómodo? Desafortunadamente, está claro que a él sí. Se lo pondré fácil.

-Sí… un poco sí…

No soy consciente de cuánto tiempo estamos así hasta que me siento incapaz de moverme debido al tiempo que hemos pasado quietos. Me duele todo pero debo volver a casa y él quiere dormir con su amigo…

Me acompaña hasta la puerta, cediéndome el paso.

-Hasta dentro de seis meses, Zack.

No digo nada más y atravieso el umbral, él intenta retenerme apretando mi mano para decir algo, pero mis intenciones son claras (a la par que infantiles) y me suelto sin problema, tampoco me giro para mirarle, algo de lo que me arrepentiré.

Durante los segundos que tardo en llegar a casa, ni una lágrima cruza mi rostro y no es que no desee llorar es que no me lo permito. He sido una estúpida y bastante borde, no me comporté como debería, o como se esperaría de cualquier persona medianamente madura.

Capítulo 22

Comienza la que será, hasta el día de hoy, la tarde más larga de mi vida en América. Repaso mentalmente sus gustos mientras se los comento a Jacob para que analice: surf, fotografía, ropa, moda, diseño, fiestas, chicas…


-Tú que le conoces… ¿tiene algún defecto?- Bromea al comentarle todo.

Pues, alguno tendrá, pero están escondidos, por el momento solo le veo el inconveniente de que no sé qué regalarle. De todo lo que le gusta ya tiene, paso de regalarle algo que no vaya a usar nunca. Mi acompañante insiste con la idea de algún complemento con la inicial, yo insisto con mi negación rotunda.

Llevamos dos horas recorriendo tiendas, solo hemos visto una planta de tres… Parece que este mundo no está hecho para que yo encuentre un regalo perfecto para un alguien perfecto, dichoso mundo imperfecto…

Y ya han dado tres ¿por qué no me convence nada? Es difícil tener una tarjeta de crédito y no poder gastarla, la vida de Sarah Jessica Parker en su peli dorada debía de ser muy dura, realmente… Decidido, si en la próxima tienda no encuentro nada que le pueda gustar a Zack me gasto el dinero en lo que sea.

Resultado final de la tarde: Samy consigue un nuevo ambientador para el coche de mi parte. Yo me he comprado helado para comer con Jake esta noche mientras maldigo mi vida y vemos una peli.

Aún me queda algo que recibir: Zack está en la puerta del jardín con los brazos en jarra y llamando al timbre, parece mosqueado. Jacob entra rápidamente tras saludar al chico con simpatía, me quedo sola ante el peligro.

-¿Dónde estabas? Te he estado llamando…


-En el centro comercial.

-Habíamos quedado.- No parece enfadado, pero sí algo triste, casi lo prefiero enfadado, no me sentiría tan mal.

-Te avisé pero colgaste tan rápido…- Sonríe, con lo cual me da a entender (y entiendo) que acepta que la culpa es suya y solo suya.

-Tenía una sorpresa para ti…

¿Por qué? ¿Por qué es tan cruel? Me siento demasiado mal y le cuento la verdad para aliviar así a mi conciencia:

-Había ido con Jacob a comprarte un regalo…- No le miro, jugueteo con mis dedos aparentando inocencia ¿funcionará?- No he encontrado nada…

No responde, va siendo hora de volver a dirigir mi vista hacia él: se está mordiendo el labio y sonríe cuando le miro.

-Cuando quieres eres tan…


-¿Tan…?


-¿Me vas a dejar darte la sorpresa hoy?


-¿Cómo? No me pienso mover de aquí hasta que me digas lo que soy…


-Cabezota, eso eres. Vamos.

Me coge del brazo y estira hacia él pero no me muevo. Le miro enfadada, él responde sacando su artillería pesada: pone morritos. Rendida, me arrastro hasta su casa.

He de reconocer que merece la pena. Parece mentira que yo, anti-tópica donde las haya, he acabado con alguien tan clásico: la mesa está decorada con dos velas rojas y la vajilla cara, no es lo que más me gusta del mundo pero sonrío, agradezco el detalle. Lo mejor es la comida, ha preparado platos típicos españoles: tortilla de patata y tapas, de bebida, una jarra con un líquido de color sangre decora el centro de la mesa, no hace falta ser un experto para saber que se trata de sangría. Lo adoro. Tengo que decir que no me lo esperaba, pero me encanta.

Me invita a sentarme caballerosamente. El plato principal son espaguetis, me comenta que era el único plato que veía fácil de cocinar y con eso da paso a la que espero que sea una magnífica noche. O no…

De repente llaman al timbre.

-No me lo puedo creer.- Zack se levanta mosqueado.

¡Sorpresa! Algo indeseada, para ser sinceros.

Capítulo 21

Piso tierra casera de nuevo al medio día, estoy deseando hablar con Jacob, me ha dejado con intriga ¿qué me quiere contar? Me despedí de Zack muy a mi pesar, cada vez son menos las horas que nos permiten estar cerca.


Durante la comida, Jacob sigue dejándome la miel en la boca: me mira y me sonríe pero no llega a decir nada. Yo no me quedo sin saberlo, hoy me quedaré sin siesta, pero éste me lo cuenta.

Le doy tiempo suficiente para que termine de comer, arregle lo que tenga que arreglar e invado su cuarto. No llamo, entro sin más. Jacob está sentado en el escritorio y su rostro se ilumina al verme.

-Me tienes en ascuas.

Se ríe con musicalidad y los apuntes de su escritorio pierden su atención.

-Es una tontería, en realidad…


-A los tontos nos gustan las tonterías.


-Habla por ti.


-Por mí hablo…- sonríe graciosamente y desvía la mirada.

-Se ha mudado otro europeo…


-La crisis hace estragos… ¿es griego?

-No…- Le interrogo con la mirada, odio que me hagan preguntar cuando saben que estoy deseando saberlo, espero hacérselo entender- ¡Es alemán! Su pelo es tan rubio que casi parece blanco, y es altísimo, con los ojos claros, por supuesto… Y dice: “Hello, how are you?” en lugar de “Hey, what’s up? Y normalmente habla así- pone acento extraño en la última palabra.

Está emocionado, es hablar del nuevo alemán y los ojos comienzan a brillarle cual dibujo animado, además mi pregunta le ha hecho coger carrerilla y hablar atropelladamente como si estuviera bajo la influencia soporífera y agradable del alcohol. Conoció al nuevo americano en el centro comercial y vive en unas urbanizaciones cerca de la playa también, pero en una zona mucho más barata que esta, no sabe mucho sobre él, solo que su nombre es Thomas Müller.

-Jacob, necesito tu ayuda.- Cambio de tema cuando por fin se relaja.- Quiero que me ayudes a elegir un regalo para Zack, algo bonito pero no cursi…


-Comprendo.


-No quiero algo tópico, ni aburrido o el clásico colgante con la inicial…


-¡Ohhh! Pero si eso es un detalle muy bonito, seguro que así no se olvida…


-No.


-Pero es el regalo perfecto para cualquiera y a Zack le pega de maravilla: es dulce, sencillo, inteligente, guapísimo…

-Y mío.- Le corto antes de que se olvide del extranjero recién importado.

-No lo mereces.- Dice con una mirada punzante pero irónica a la vez.

-¿Me vas a ayudar o no?


-¿Vamos mañana por la tarde?


-Gracias, Jake.


-Un placer.

Es agradable poder contar con él, es la pieza que me une realmente a América, por supuesto, Zack también, pero de otra manera. Jacob ha conseguido que sienta que América me ha aceptado y, no solo eso, ha conseguido que no me sienta sola en aquel enorme país, parece fácil pero es una tarea que solo alguien con esa aura tan pura podría conseguir.

Pasé toda la mañana encerrada en mi cuarto, estudiando… o, al menos, eso intentaba pero en mi subconsciente deseaba que el Iphone comenzara a sonar proponiéndome un plan alternativo, aunque simplemente sea levantarme para ir a recogerlo… ¿Y si lo tengo en silencio y no me he dado cuenta? Es uno de mis mayores problemas y he de reconocerlo: cuando tengo ganas de estudiar no hay nada que me lo impida pero si no es el caso, hasta la final de Big Brother me parece interesante. No, está con sonido y con la batería en plena capacidad. Entonces… ¿le llamo, no?

-Buenos días, Mel ¿ya estás despierta?

-Qué va…- se ríe musicalmente, su risa suena casi infantil y me encanta- Zack… mmm… ¿cómo decirte esto?


-No me asustes, ¿estás embarazada?

-Yuk…-Reprimo una arcada- No tengo ganas de estudiar.

-¿Llamas por eso?


-Mayormente…


-Es que estoy ahora mismo preparando las cosas para mañana ¿te puedes creer que el vuelo sale a las 6 de la mañana? ¡Tengo que salir de casa a las 4!


-Ponte en huelga, Zack.


-¿De hambre?


-No, mejor de desnudos…- le oigo reírse de nuevo.

-¿Crees que funcionará?


-¿Crees acaso que ese es mi objetivo?- suelta una carcajada más sonora que la anterior.


-¿Sabes lo peor? También viene Jack, llega mañana, está hoy en Los Ángeles y de paso le ayudo con la acústica.


-No hace falta que me des explicaciones, Zack.


-Lo sé, pero mi conciencia se queda más tranquila… Por eso, la mañana la tengo pilladísima, así que ¡te veo esta tarde!


-¡Esta tarde no puedo!

Mi última frase ha sido en vano, ha colgado antes de escucharla, por lo tanto, he hablado con el aire… en fin, él sabrá, la próxima vez igual me escucha. Bueno, los apuntes me miran amenazantes desde una posición inferior, por supuesto. Han ganado esta batalla.

El pequeño de los Armstrongs ha solicitado los servicios de Samy para esta tarde y eso está levantando oposiciones radicales en contra de la autoridad máxima de la casa (traducción: Joseph le está gritando a su madre porque ve injusto no poder salir esta tarde ante la falta de chófer), lo peor de esta situación son las víctimas inocentes del incidente, osea: moi, me he quedado sin siesta. Me cambio y aparezco en la cruenta/violenta batalla. Es curioso, Jacob está tumbado en uno de los sofás, con la cabeza apoyada sobre un brazo, mirando con aburrimiento a su hermano, quien, juraría que está sentado, pero excesivamente tenso, cual periodista del corazón que está siendo contradicho.

-Joder, mamá ¡Hoy me tocaba a mí! Ahora ¿cómo coño voy?


-Usa el autobús…- Responde Jacob sin darle importancia.

-Hazme un favor, a mí y al mundo, y muérete, imbécil.

-Joseph, ya vale- interviene Adrienne.- Yo te llevo a ti esta noche, Jacob y Melanie irán con Samy.

¡Oh! Alabo a la nueva reina, heredera de Salomón, sabia decisión la suya. Hemos ganado. Jacob se levanta y coge su chaqueta.

-Eso sí…- parece que aún quedan algunas sabias palabras con las que nos desea deleitar- La próxima vez que no os pongáis de acuerdo, todos en casa ¿queda claro?

-Transparente…- Respondo.

Bien, salimos. Le agradezco a Jacob el haber insistido tanto con la salida ante su hermano, si no fuera por él, no lo hubiera conseguido, principalmente porque el único que puede acercarme hasta el centro comercial (Zack) no debe enterarse de lo que quiero hacer allí.

-¿Sabes a quién he encontrado buceando por twitter?


-¿A quién?


-Al señor Thomas… ¡Müller!

Me sorprende, pero lo más increíble viene después: ha quedado con él para ir a la playa el viernes que viene, es decir, mañana.

-Y eras tú el que se quejaba del apellido, bien que no lo rechazas ahora…


-No tiene nada que ver.

Lo que más me sorprende de todo es la naturalidad con la que habla de esto delante de Samy, cuando me contó que lo había conocido, bajo de volumen hasta llegar al susurro. Eso me lleva a la conclusión de que Samy se ha convertido para la familia, no en uno más, sino en algo más, ha hecho su papel de camuflaje tan bien que lo confundimos con el mobiliario, tengo que reflexionar sobre esto, me lo apunto para más adelante. Hemos llegado.